Genetic diversity and population structure of diary Kluyveromyces marxianus