Equine meningo-encephalitis caused by Halicephalobus gingivalis: a case report observed during West Nile disease surveillance activities