Sovranità nazionale, aree valutarie e regimi di cambio