"Il caso Surinam"