Una glossa presente in due antichi manoscritti del Codice di Giustiniano riproduce una spiegazione etimologica della parola greca 'embolé' attribuita al misterioso Pepone. In realtà, Pepo - come sua abitudine - non fa che riproporre una etimologia di Isidoro di Siviglia. A questa però il glossatore contrappone una più corretta spiegazione che attribuisce a un certo G. Questo tuttavia non può essere né Irnerio/Guarnerio né il provenzae Geraudus.
"Secundum Peponem dicitur ... G. vero dicit". In margine ad una nota etimologica da Pepo ad Ugolino
LOSCHIAVO, LUCA
1995-01-01
Abstract
Una glossa presente in due antichi manoscritti del Codice di Giustiniano riproduce una spiegazione etimologica della parola greca 'embolé' attribuita al misterioso Pepone. In realtà, Pepo - come sua abitudine - non fa che riproporre una etimologia di Isidoro di Siviglia. A questa però il glossatore contrappone una più corretta spiegazione che attribuisce a un certo G. Questo tuttavia non può essere né Irnerio/Guarnerio né il provenzae Geraudus.File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
