The 1620s: the rebirth of 'Arianna'