Comunicazione vs. Conversazione. Confini e frontiere delle città monoculturali