On balanced codes over the m-th roots of unity, m=4