"Per meriti di brigantaggio". Uso politico e identificazione del brigante nel Regno di Napoli tra età napoleonica e Restaurazione (1799-1815)

I cambiamenti politici e sociali, destinati a mutare radicalmente le società, portano con sé anche delle trasformazioni linguistiche necessarie per indicare ed esprimere concetti e valori prima inesistenti. Le nuove forme della lotta politica, scaturite in massima parte dalla Rivoluzione francese, trasformarono il significato di vecchi termini che caddero in disuso, sostituiti da altri: questo è il caso del lemma brigante, assai utilizzato in Francia che finì con il sostituire nel Regno di Napoli il più vecchio e diffuso termine di bandito.